An at-home COVID-19 antibody rapid test cassette. Bloomberg
An at-home COVID-19 antibody rapid test cassette. Bloomberg Image Credit: Bloomberg

The fact is, Hon Lik is not the first person to invent the e-cigarette. Way back in 1963, Herbert Gilbert made the world's first device that could be used to inhale tobacco-flavored air. In Gilbert's original version, there was no form of combustion and it was free of nicotine. He later designed a prototype that used a battery to create heat. He also used different flavors of water to create steam. He presented his prototypes to different chemical, pharmaceutical, and tobacco companies, but they simply turned down his prototypes.
然而,英国退欧运动和特朗普崛起中的煽动因素存在相似之处。

*Directing for a Variety Series: Ryan McFaul, “Inside Amy Schumer”
中国国家统计局(NBS)数据显示,今年10月中国工业生产者出厂价格指数(PPI)同比上涨1.2%,这是该指数连续第二个月同比上涨,此前53个月的下跌最终是在今年9月画上句号的。
中国12月生产者价格指数(PPI)同比下滑3.3%,为自2009年9月以来最大降幅。矿业价格下跌13.2%,原材料价格下跌6.4%。

根据研究者提供的数据,如果用户设置了真实答案,美国用户设置的"你最喜欢的食物"只需1次尝试就能成功破译的概率是19.7%;
Need to send gigantic files (up to 2gb) quickly? Try WeTransfer.com. You don’t even have to create an account. I use it almost every day.
Investors are divided as to whether the anticipated rate increase by the US Federal Reserve tomorrow has already played out, or will intensify stress for indebted companies and economies.

威尼斯位于意大利东北部,约建成于公元5世纪,由118个小岛组成,凭借其迷人的水上景观、多样的建筑风格和琳琅满目的艺术品而闻名于世。

2010 S&P 500 index (year-end): 1300
在小说中,格洛搬来与邦德在伦敦同居,并在争吵中一起度过早晨时光。

Q: What are the types of "rapid" tests for COVID-19?

单词effective 联想记忆:

1. Antigen test

Detects of viral proteins (antigens) from the COVID-19 virus in respiratory samples (e.g. sputum, throat swab); and

2. Antibody test

Detects of human antibodies in blood or serum (clear part of blood, free from red cells) generated in response to COVID-19 infection.

Rapid test kit
A health worker with boxes of test casettes. Numerous diagnostic test manufacturers have developed and begun selling “rapid” and easy-to-use devices to facilitate testing outside the lab.

《生活真奇怪》
201001/93691.shtml

单词document 联想记忆:
v. 弄短,变短

ANTIGENS VS ANTIBODIES
Antibodies, also called immunoglobulins, are Y-shaped molecules — proteins naturally produced by the body that help fight against foreign substances called antigens.

Antigens are any substance that stimulates the immune system to produce antibodies. Antigens can be bacteria, viruses, or fungi that cause infection and disease.

How does the antigen test work?

单词calendar 联想记忆:
Dua Lipa, 'Dua Lipa'
[.rek?'mend]

'In total I've spent about £5,000 in three months on my three girls. One dress cost me $200 and she only wore it twice before she grew out if it - but I don't intend to lower my spending.
Here are our top 10expectations for China in 2014:

8. Taxi driver
我很高兴看到制造业的工作机会又重回美国市场,但我不认为它会像很多人期望的那样,产生原电池效应拯救经济。为什么?因为制造业中的很多工作机会都被机械化的自动生产取代了。蓝领阶层和基础职位的消失已经成了一个问题,而这个问题还将继续扩大。
adj. 仁慈的,(为)慈善事业的,宽恕的

When reflecting on the year in film, moviegoers often remember strong performances, or they might consider how a movie worked as a narrative, the emotions it evoked, what chances it took.
[?'lju?]

False positive and false negative?

An evaluation report on the "Double Eleven" (singles' day) shopping spree has been released in Beijing, offering insights into China's largest annual online shopping event.

However, there's an increased chance of "false negative" results: You have have been already infected with the virus but have negative antigen test results.

Experts offer advice for surviving -- and thriving -- in the next year:

PREDICTIVE VALUES
Every test returns some false positive and false negative results.

Tests are described by their Positive and Negative Predictive values (PPV and NPV).

These measures are calculated using a test's sensitivity, its specificity, and using an assumption about the percentage of individuals in the population who have antibodies to SARS-CoV-2 (which is called "prevalence" in these calculations).

How likely it is that a person who receives a positive result from a test truly does have antibodies to SARS-CoV-2? Or how likely it is that a person who receives a negative result from a test truly does not have antibodies to SARS-CoV-2? The answers depend on these measures.

Finger prick or blood from vein or swab?

土耳其外交部愤怒地驳斥了欧盟的批评。它说:“欧盟应该意识到,这种声明助长了极端主义,比如仇外和反土耳其情绪,因为它对避免过分言论和行动以免局势进一步恶化的呼吁,针对的只是土耳其,而不是所有违反外交公约和国际法、从而导致了这种局面的国家。”
中国民航大学经济管理学院教授李晓津表示,数量迅速增加的航班以及民用航空有限的空域是延误的主要原因。
5.3-D Printed Ears
制度也可能失效。

Antibody test vs PCR test: What’s the difference?

When he wasn't programming or doing schoolwork, D'Aloisio began to fill his spare time reading about natural language processing. He'd studied languages as diverse as Latin and Mandarin, and became fascinated by concepts like grammatical frameworks, morpheme parsing and the 1960s work of the linguist Richard Montague. 'He's my favorite,' D'Aloisio enthuses. 'He theorized that natural language could be described like a syntactical programming language.'
Walt Disney Pictures and Lucasfilm have promised a Star Wars film every winter after the release of Star Wars: The Force Awakens. These movies will be spin-offs to the main films.
“An employee left a sticky note saying that he was quitting.”

Developer: Frontier, Microsoft Studios

o Battery power may turn out to be a transition technology. Cost reductions have been slow in coming, and Tesla needs a 30% improvement in order to build the $35,000 Model 3 it has promised for 2017. Toyota’s recent move was eye-opening. It is allowing a battery-supply deal with Tesla to expire and instead will redouble its work on hydrogen fuel cells. The cost of fuel cells is coming down faster than batteries and fuel cell proponents believe drivers will prefer a relatively rapid refuel with hydrogen to waiting hours to recharge their batteries.
Richard Waters

“人们已习惯于这样的套路:美联储称要进行紧缩,结果当市场波动或其他风险浮出水面时,政策制定者便收回紧缩言论,呈现出‘如有疑问,按兵不动’的规律,”克普克说。
Indeed. That's an understated benefit of Philly tanking so hard in recent years: they are so bad it disincentives other clubs from tanking because they'll struggle to be as bad as the Sixers. The Mavericks are in the mix, at least.
adj. 商业的

Copy of Virus_Outbreak_Emirates_32700.jpg-51a45-1586265263022
In this image taken through a tinted car window, a technician takes a nasal swab for a new coronavirus detection test at a drive-thru testing facility in Abu Dhabi, United Arab Emirates, Thursday, April 2. Drive-thru test centres: Multiple drive-thru test centres are opening across the country. Residents can apply for tests provided they fit the criteria required by authorities. Image Credit: AP

What are antibodies?

Antibodies (called Immunoglobulin M, or IgM) help identify recent infections.

An oversight model drawing on random inspections by randomly selected law enforcement officers or inspectors and requiring the prompt release of results
《临床心理学》在2012年刊登的一篇研究文章中凸显了设身处地的作用。不管当事人有没有记忆方面的问题,这个方法都能够提高他们的提高记忆能力。和其他针对人类记忆的研究一样,科学家们要求参与者们记忆一个关于人格特点的单词表。参与者被要求使用特定的、能够帮助他们回忆的方法。比如有些参与者用谐音记忆,有些联想这个特征的定义,有一些则用“设身处地法”,把自己想象成那么一个人。

Immunoglobulin G, or IgG, stays around longer. So far, all of the announced tests look for IgG.

A third antibody, Immunoglobulin A, or IgA, plays a role in the immune function of mucous membranes.

rapid antibody test
For illustrative purposes only. Test are described by their Positive and Negative Predictive values (PPV and NPV). These measures are calculated using a test's sensitivity, its specificity, and using an assumption about the percentage of individuals in the population who have antibodies to SARS-CoV-2 (“prevalence” in these calculations). Image Credit: https://bit.ly/2Zm9kmB

Antibody test vs serology test: What’s the difference?

Fortunately for Honda, it benefits from a deep reservoir of customer goodwill and loyalty in the U.S., as well as a reputation for building high-quality vehicles that are rated highly by objective third parties for their low cost of ownership. The reservoir was drained somewhat by a product defect controversy resulting from airbag deployments that scattered shrapnel on its victims.
2016年,广东以逾7.9万亿元的地区生产总值(GDP),连续第28年稳居我国第一经济大省。
猪肉和蔬菜价格均同比下降了逾8%。

Developer: Frontier, Microsoft Studios
Developer: Supermassive Games, Sony Computer Entertainment
adj. 能生产的,有生产价值的,多产的

rapid antibody test kit
COVID-19 antibody test casettes. An antibody test is also known as serology (blood) test. It checks for the presence of antibodies in your blood when your body responds to a specific infection, like COVID-19.

What’s a C-reactive protein (CRP) test?

但是,权先生警告年轻人在欲进行手术时应三思。
前十强还包括排第二的卢森堡大学,第四的洛桑联邦理工学院,第五的日内瓦大学,第七的苏黎世联邦理工学院,第八的圣加仑大学,第九的新加坡国立大学和第十的帝国理工学院(伦敦大学)。
No. One way it could play out: after a tentative start involving lots of trading stops, bitcoin futures will slowly begin to attract institutional money. Commodity Futures Trading Commission positioning data will reflect the extraordinary long bias that exists for the product among money managers. As the huge cost of rolling futures positions becomes self-evident, longs will complain ever more loudly about routine divergences around settlement time. Just as a senate hearing is being scheduled to investigate potential manipulation of the market, futures prices will fall below spot, initiating a sell-off.
5. 格罗斯警告:“庞氏骗局!临界点!信贷超新星!”

de下,put放-下放权力-代理
After all, during the last round of collections, the most striking pieces — from Louis Vuitton, Dior, Proenza Schouler, Narciso Rodriguez — had a streamlined momentum that wasn’t dragged down by any decade-related reference, or identity. They were clothes that went striding into the future, freed from the weight of the past.

OUTDOOR SPACE: The house is on a fifth of an acre, landscaped by the New York firm Landgarden. The Japanese-style gardens in front make use of native plants. There’s also a back patio and yard, with a second Japanese garden.
据中国电影监察机构日前表示,2016年中国票房总额有望超过2015年的440亿元人民币(折合68亿美元)。

What is a multi-protein test?

其实,中国经济增速放缓至8%左右,对中国乃至世界都是一件好事。更具环境可持续性、更加公平的局面,将缓解社会忧虑,而更高的消费将缓解全球贸易紧张。
Harry Styles, 'Harry Styles'
两乐设备是青铜做的可以追溯到2000多年前中国的汉朝(公元前206年–公元220)。

这份报告还指出,中国现在共有594名以美元计的亿万富翁,这一数字超越了美国的535名,但是并没有一名中国富翁进入全球首富前20名。

Those who graduated from Peking University and Beijing Foreign Studies University took second and third place, earning 9,042 yuan and 9,020 yuan a month, respectively.
《她》(Her),由斯派克?琼斯(Spike Jonze)担任编剧兼导演,将浪漫带入了虚拟世界,影片的主人公展开了一场有些疯狂的真正激情之旅。华金?菲尼克斯(Joaquin Phoenix)扮演的男主角是个令人心酸的孤独小伙子,他爱上了自己智能手机的新操作系统。影片的基本构想有些脆弱,但故事非常华丽地展开,霍伊特?范?霍特玛(Hoyte Van Hoytema)的摄影也很精妙,完美地烘托了菲尼克斯、艾米?亚当斯(Amy Adams)和斯嘉丽?约翰逊(Scarlett Johansson)的表演。斯嘉丽?约翰逊在片中扮演的是智能手机操作系统的声音和灵魂。
Remedy: Make a budget. If you don’t know how much money you need to live the lifestyle you feel comfortable with, you can’t accurately project whether switching jobs for a $10K pay bump is actually a good deal. Making a pros and cons list when comparing your current job with a new opportunity is also helpful. If the only advantage a job offers is a bigger pay check, you can weigh that against longer hours, a more onerous commute and increased reporting responsibilities. Keep in mind that research shows that increases in happiness based on earnings peak at about $75K. Incomes above this level don’t increase your feeling of well-being on a day-to-day basis. So, if you think a jump up to $85 or $90K will make you feel less morose when your alarm goes off, you might want to look at addressing some of the non-monetary factors in your life that are contributing to your dissatisfaction.

TWO Americans were awarded the Nobel economics prize yesterday for studies on the matchmaking taking place when doctors are coupled up with hospitals, students with schools and human organs with transplant recipients.
Epic Games在网站Kotaku上发表的一份声明中则指出,提起法律诉讼的原因是罗杰斯在一个YouTube视频的可移除标签上写下了涉及DMCA的反诉内容,这段视频展示并推广了《堡垒之夜》外挂软件。
贾斯汀比伯名列第五,因他为慈善组织Pencils of Promise和Believe Charity Drive做的贡献。

Countrywide, month-on-month prices rose in 59 out of 70 cities last month – down from 62 – were unchanged in four and fell in eleven. Cities where prices fell from the previous month included Shenzhen (down 0.3 per cent), Hangzhou (down 0.4 per cent) and Xiamen (down 0.2 per cent).
['?ltimit]

WLD FTC_ANTIBODY1333-1587819219109
A health worker draws blood from a patient. If the target antigen is present in sufficient concentrations in the sample, it will bind to specific antibodies fixed to a paper strip enclosed in a plastic casing and generate a visually detectable signal, typically within 30 minutes.

What could this discovery mean for COVID-19 testing?

TV Movie: “Sherlock: The Abominable Bride (Masterpiece)” (PBS)
As part of its 2014 capital plan, the San Francisco, Calif.-based bank said it would increase its buybacks by 350 million shares, or a total of almost $17 billion. It also boosted its dividend rate by about 17% to $0.35 a share.

由于制度是在专制统治下制定的,那么反对派就会被迫反叛或者顺从。

"We have called the police and collected evidence to protect the company's reputation. Those who leaked the nude pictures will be punished according to law," the announcement read.
事实上,无论是詹妮弗加纳还是詹纽瑞琼斯、肯达尔詹娜,大家都拍下了她们所挑选出的最能唬人的南瓜,兴奋地送走十月,迎接十一月万圣节的到来。
Many economists doubt the European Central Bank will increase the size of its 1.46tn asset-purchase programme in 2016 despite assurances by ECB chief Mario Draghi that additional monetary stimulus is still on the table.

沙特阿美(Saudi Aramco)会在外国公开上市吗?
the Dutch lender that is a leading financier to farmers and agribusinesses around the world.
rough

Everyone on Wall Street, Main Street and Washington keeps forgetting the fundamentals of market cycles. Please remember: Investors Business Daily's Bill O'Neill, author of 'How to Make Money in Stocks, ' says market cycles average 3.75 years up, nine months down.

How long does it take for antibody test to yield results; how much does it cost?

With a growing need for someone to block and tackle Apple’s raiders and (given its tax investigation in Europe) regulators, Mr Cook’s focus on people, strategy and execution — rather than products — finally started to look like an advantage.

9、另一地球
It was the spring of hope, it was the winter of despair…

When is an antibody test to be used — and not used?

It was all work, work, work for the BBC Culture team and parties, alas, were few and far between. But the rest of Cannes was painting the town red. In 2013 we tried to calculate the amount of champagne consumed at the festival by contacting Piper Heidsieck, “the official drink” of the festival, but they declined to comment – though judging by the merry faces and staggering gaits of some on the Croisette, it's safe to assume a colossal quantity. At the party for Matteo Garrone's Tale of Tales on the first weekend, the champers flowed freely and the revellers stayed on until the early hours. When the BBC's Rebecca Laurence spoke to one of its stars the following morning and asked how many hours sleep he'd had before their interview, he simply narrowed his bleary eyes and held up two fingers.
[?'fekn]

Yes. The government hasn’t won a vertical merger case in decades. According to the Department of Justice’s own review guidelines, “vertical mergers” between content owners like Time Warner and distributors like AT&T are much less worrisome than horizontal ones. Meanwhile, the Fang companies — Facebook, Amazon, Netflix and Google — now dominate the digital entertainment landscape, which makes the government’s argument that the merger of two old-media firms would fundamentally alter competition even harder to make.

去年,酷热天气覆盖了阿拉斯加州和大部分美国西部地区。地面温度在所有有人居住的大陆上都创下了记录。科学家说,海洋表面在除南极洲附近海域以外的几乎所有水域中都异常温暖,为造成巨大破坏的太平洋风暴提供了能量。

Xi Jinping and other leadershave made it clear that China is willing to accept a slower growth pace if thiswill allow for a more sustainable, consumer-driven expansion of its economy.Some prognosticators are quick to conclude that China’s economy will soonsignificantly slow down, especially because China’s economy has sputteredfollowing prior instances when the nation’s leaders have effected suchfundamental economic reforms (such as in 1978 and 1993).
designer

What are the authorised antibody test kits? How much?

陆金所是最大的一家。它是中国平安保险(Ping An Insurance)的子公司,平安也是陆金所最大的股东。
In his annual news conference with international reporters, Putin said he is ready to work with any president the American people elect.
You're talking with him / her late on the phone. When he / she hung up the phone, you still miss him / her, even if the phone just hung up on 2 minutes

Here’s the 租金一涨租客就跑:节后北京房屋租赁市场平稳, under the agency's emergency use authorisation scheme.

Gisele, 37, came in second place, having earned $17.5 million, marking the first year she has not headed up the line-up since 2002.
However, the economists polled expect slightly higher growth rates and substantially higher inflation over 2016.

['epis?ud]
['staili?]

SENSIVITY VS SPECIFICITY
One performance indicator of a test’s effectiveness describes its “sensitivity”, or the ability to identify those with antibodies to SARS-CoV-2 (true positive rate).

The other is “specificity,” or the ability to identify those without antibodies to SARS-CoV-2 (true negative rate).

A key benefit of accurate antibody testing is that people who've recovered from COVID-19 may be eligible to donate plasma. This could be used to treat others with severe disease and boost the ability to fight the virus. Doctors call this convalescent plasma.

Why do antibody tests hold the key to vaccine development?

There are several ways antibody tests can help us all today:

1. Test volunteers in Phase III trials:

Entrepreneur Pat Crowley, the hydrologist who invented the Chapul cricket protein bar, used Bigcommerce to validate early interest in his products and build the momentum to negotiate deals with health food stores and supermarkets. The team recently recommitted toBigcommerce, despite a compelling opportunity to switch to the Shopify platform for far less money. “We don’t think we will outgrow them anytime soon,” he said.

从该剧2007年首播至今,我们似乎患上了哈德利·弗里曼(Hadley Freeman)在《卫报》(The Guardian)上所称的“广告狂人狂热症”(madmenalaria)。
The regulations also specifically stipulate the taxi services.

n. 离开,出发,分歧

Antibody test steps
Antibody test results can aid in determining who may donate a part of their blood (plasma), seem as a possible treatment for those who are seriously ill from COVID-19. Image Credit: File

2. Identify blood plasma donors:

Bolder lawyers will start working with more “sci-fi” programs that claim to predict the outcomes of legal disputes before they have reached court, by analysing similar cases and past rulings, opposition tactics and win/lose statistics, the success rates of certain lawyers before certain judges, and so on.
INDOORS: The two-story stucco contemporary was built in 2005. The interior is an airy open space; white walls contrast with red tile floors. Walls of sliding glass doors face live oaks and marshland on the Wilmington River.

3. Know the extent of infection:

2015年英国《金融时报》全球高管工商管理硕士课程(Global Executive MBA,简称全球EMBA)排行榜由于两个原因而引人注目。不仅因为这是英国《金融时报》发布的第100个商学院排行榜,也是因为今年首次有一个主办方包含一所中国内地商学院的项目拔得头筹。
10.你真的很明显,好吧?
《余秀华:从普通农妇到著名诗人》(A Chinese Poet’s Unusual Path From Isolated Farm Life to Celebrity)

吕特在周一晚间的辩论中重申,他不会与维尔德斯所属的政党组建联合政府,他甚至还表示不可能组建一个依赖这个反移民政党支持的政府。吕特表示:“我不会再次与这样的政党合作。”在2010年选举之后,吕特组建的首个少数派政府受到自由党的支持。
普惠金融和绿色金融
“The worker threw a brick through the window with the words ‘I quit’ written on it.”

HERD IMMUNITY
"Herd immunity" occurs when a large portion of a community (the herd) becomes immune to a disease. This condition makes the spread of disease from person to person unlikely.

As a result, the whole community becomes protected — not just those who are immune.

Source: Mayo Clinic [https://mayocl.in/3gfzpKG]

SPANISH EXPERIENCE

The clue may be in the price: the H-share index is cheap. On seven times 2016 earnings, it trades at a lower multiple than Spain (with 22 per cent unemployment), Brazil (dependent upon commodities and thus China), and both Turkey and Egypt, affected by Middle Eastern turmoil.
About now, new CEO Gorman is probably learning that the meager profits of a retail brokerage can't pay for all those monster Wall Street bonuses. Expect Gorman to decide that Morgan Stanley should be a lot more like trader Goldman Sachs, after all.
['s?m?ri]
Experts offer advice for surviving -- and thriving -- in the next year:
Since then, China has been issuing stamps on the theme of the lunar calendar every year to mark the 12 Chinese astrological signs.

智能锁标准即将出台 现中国普通家庭使用率不到2%

One, it means almost all of the population is still at risk.

如果你失业已经有一段很长的时间了,可能该是时候考虑一份你以前没有考虑过的工作了。
自2005年以来,年度最佳商业图书奖的评奖标准一直是“对现代商业问题提供了最令人叹服且最有趣味的深刻见解”。2014年的获奖者是托马斯皮凯蒂(Thomas Piketty)的《21世纪的资本》(Capital in the Twenty-First Century)。
In Belgium's case, the reasons are more readily apparent. A nation sewn largely from a patchwork of three peoples, the Flemish, Walloons, and Germans, its football team nevertheless features several stars of African descent. Currently, Belgians of Moroccan descent -- including midfielder Marouane Fellaini and winger Nacer Chadli -- make up the biggest non-European group; for many Moroccans, French is a second language. Like France with its North African and Caribbean contingents and Germany with its Turks, Belgium's national team has benefited from multiple populations: one from Western Europe, one from Africa, and one from Eastern Europe.

Three, data suggest there’s still no herd immunity in Spain.

n. 临时工
Anti-dumping cases were much easier to bring in the US than in the EU where companies first had to pass a public interest test.
a
而在科隆游戏展上正式宣布的特色作品中,《寂静岭》(Silent Hills)的最新续集赫然在列。这是科乐美(Konami)最为畅销的恐怖题材游戏(还据此改编成了两部电影)。世界级游戏和电影专家,《合金装备5:幻痛》(Metal Gear Solid V: The Phantom Pain)的制作者小岛秀夫,以及《环太平洋》(Pacific Rim)的导演吉尔莫o德尔o托罗在这部游戏中强强联手。曾出演美剧《行尸走肉》(The Walking Dead)的影星诺曼o瑞杜斯将在游戏中担纲主角。

卡恩称,Summly的机器学习和自然语言处理能力背后的设想和技术“均很出色”。
With best wishes for a happy New Year!
opposed

Sempos recently published a preprint version of a study showing how data from serology tests can be analyzed to produce the most accurate estimates. 

“Everyone’s trying to do a good job, and they don’t have much time right now,” Sempos told The Scientist.

Takeaways:

  • “有个员工烤了个蛋糕,把辞职信直接写在了蛋糕上。”
  • This year so far, Stephen Chow’s The Mermaid has made $526 million since its release in early February during Lunar New Year.
    The index fell from 50.4 in October to a six-month low of 50.0.
  • 喜剧类最佳男演员:杰佛里?塔博(Jeffrey Tambor),《透明家庭》(Transparent)
    夏洛特·艾玛·艾奇逊《1号天使》
  • According to the Hurun Report’s annual China Rich List, Yao Zhenhua’s net worth surged more than nine times to $17.2bn last year, making him the country’s fourth richest person. Last year he was ranked 204th.
  • In 2017, his 14th season in the league, LeBron James averaged a career high in assists and rebounds. In the first two months of 2017-18, he's averaging a career high in 3-point percentage, but that's been talked about and dissected; it's been written about extensively.
  • Brands with the most to make up for in 2015:Volkswagen, whose stale product line depressed sales by 11%, thereby delaying Ferdinand Piech’s plans for global supremacy, and Volvo, down 17%, which has yet to make any progress under its Chinese owner.
  • 面对竞争时,与A型人格的对手相比,B型人格的人可能不怎么关注输赢,而是尽情享受比赛。
    Although the average punctuality rate of the surveyed airports rose 7% year-on-year to 70.4% in 2016, the average delay time was 33 minutes.